霍州| 张家界| 益阳| 华蓥| 吴堡| 乐都| 姜堰| 海城| 竹溪| 延长| 绥宁| 青岛| 奉贤| 峨眉山| 临淄| 东方| 南安| 十堰| 沈阳| 祁门| 徐州| 武穴| 白山| 新洲| 灵石| 汨罗| 云县| 泸县| 石首| 抚顺市| 铁山港| 秦安| 湖北| 德兴| 渝北| 无锡| 旬邑| 盐池| 大悟| 上高| 通山| 汉阴| 故城| 林口| 巴青| 黑河| 阿鲁科尔沁旗| 茶陵| 绥江| 封丘| 巴中| 富蕴| 宁乡| 河间| 郧西| 密山| 焦作| 广汉| 阳江| 龙海| 许昌| 根河| 田林| 武宁| 防城区| 苍溪| 岳普湖| 邵阳市| 洋山港| 赫章| 比如| 澎湖| 孟连| 钓鱼岛| 茶陵| 广平| 洛宁| 新郑| 津市| 乌达| 双鸭山| 绥宁| 瓯海| 海安| 措勤| 兴仁| 鸡泽| 海淀| 宜章| 成武| 灯塔| 连平| 皮山| 西山| 恒山| 启东| 科尔沁左翼中旗| 稷山| 迭部| 黔西| 临城| 贵南| 连云区| 嘉峪关| 兴宁| 贞丰| 印江| 昭觉| 西充| 黔江| 泸溪| 包头| 浠水| 海兴| 扶风| 昆明| 围场| 永胜| 楚州| 沙圪堵| 衡东| 河北| 嘉祥| 北海| 万山| 丹巴| 曲沃| 平遥| 环江| 桃江| 剑川| 伊宁县| 婺源| 开封县| 江门| 蒙自| 双鸭山| 民权| 阳原| 武陟| 阳朔| 南康| 昌平| 封开| 临沂| 阳泉| 大田| 佛山| 山丹| 宜城| 五寨| 吴起| 合肥| 济南| 咸宁| 任县| 澎湖| 昌平| 塔城| 南票| 云溪| 临泉| 桑日| 南部

特别推荐--西藏频道--人民网

2018-07-22 07:15 来源:天翼网

  特别推荐--西藏频道--人民网

  百度和平统一固然是花好月圆,可一旦有人要“拆房毁田”,想不下重手制止都难。”周二期间布市结婚人数最多的地区是市中心,有4对情侣结婚,雷科莱塔区(Recoleta)为2对;博多区(Boedo)为2对;卡巴利多区(Caballito)为1对;乌尔基萨区(VillaUrquiza)为1对。

  补助对象做到两个精准,第一个精准,任务精准落实到户,与每一个试点户签订3年的轮作休耕协议,明确相关权利、责任和义务,特别是休耕地要做到休而不退、休而不废。责编:侯兴川

  一些东盟国家也试图拉拢部分域外国家,以增加平衡中国的分量或筹码。挽救效用有限台湾观光局主任秘书林坤源近日称,2016年国际旅客来台动向显示,美食在国际旅客来台目的中高居第二位,这次被《米其林指南》纳入版图,代表台湾的美食和服务接待能力已经和国际接轨,期待台湾美食能够在国际上发光发亮。

    “香港和甘肃是‘一古一今’的旅游目的地,两地相互配合一定为游客提供精彩难忘的旅游体验,希望旅行商在港澳地区多推介甘肃精品旅游线路。不过,仍有40%受访者预期楼价会下跌。

据悉,“樱花节”将持续18天,游客可在约有50可樱花树林立的县营天神中央公园中,尽情欣赏樱花之美。

  据报道称,李明博23日与律师团商议对答套路和交代策略时说,如果检方想问同样的问题,就不会接受讯问。

  近年来,不断有台湾的大专院校、图书馆从大陆引进书籍。传统佳节和现代生活在交叉中的交融,势必成为今后更长时期内人们的过节乐趣。

  当前的“中菲南海争议双边磋商机制”已经举行了两次会议,成果正在显现,对稳定两国关系大局和促进两国经济发展都将做出积极贡献,也将成为世界各国处理相关问题提供有益的的参考范例。

  不过仔细看看,袁姗姗的减肥食谱跟传说中的那些相比还算不上丧心病狂。但明眼人一言就指出,“台旅法”得以通过并生效不是台湾的胜利,不是因为台湾多么重要,或者台湾政客多么聪明,而美国是出于自身利益的需要做出来的,本质上是增添给中国大陆要价的筹码。

  当前的“中菲南海争议双边磋商机制”已经举行了两次会议,成果正在显现,对稳定两国关系大局和促进两国经济发展都将做出积极贡献,也将成为世界各国处理相关问题提供有益的的参考范例。

  百度这不,前两天国民党开了个内部会议,终于要好好审一审“黑帮入党”的事儿了!据说2月15日这一天的国民党中常会气氛异常诡谲,刚一开场就俨然一副“批斗大会”的画风。

  荷兰囚犯的平均刑期为个月。  台北动物园发言人曹先绍表示,从2月10日开始,保育员观察到“圆圆”进入发情期的迹象越来越明显,估计发情高峰应该就在春节期间。

  百度 百度 百度

  特别推荐--西藏频道--人民网

 
责编:
文化
首页>文化>正文

特别推荐--西藏频道--人民网

百度   “所以,我们要向台当局把话说清楚、讲明白:要让台湾脱离下下签的命运,请从接受‘九二共识’开始。

2018-07-2214:38:13来源:北京青年报

x

分享到微信朋友圈

使用“扫一扫”即可将网页分享到朋友圈

“娜塔莎之舞”典出托尔斯泰《战争与和平》的经典场面,1968年苏联拍的同名电影也是不可逾越的经典

十二月党人起义

◎林颐

《娜塔莎之舞》

作者: [英] 奥兰多·费吉斯

译者: 曾小楚 / 郭丹杰

理想国/四川人民出版社 2018-3

每个民族都有自己的文化。民族文化的形成与发展并非只归因“自己”,而是与世界上其他文化交流融合的结果。俄罗斯文化的这一特征尤其明显。

历史学家、英国作家奥兰多·费吉斯形象地称之为“娜塔莎之舞”。这个比喻来自于托尔斯泰《战争与和平》里的一个场景:娜塔莎·罗斯托娃造访林中小屋,当音乐响起,她哼着民歌的节奏,热烈地跳起了纱巾舞,无师自通,与宴会大厅里的华尔兹一样动人,而后者其实是她多年欧化教育的培养。那一瞬间,古罗斯的血脉与欧洲文明的熏陶,在娜塔莎的舞姿里,投下了交错的、长长的身影。

俄罗斯文化之独特,正源于这种交融之深广。古罗斯信仰多神教,亲近自然,崇尚万物有灵,自有一种缓慢生长的节奏,然而这种节奏也意味着俄罗斯远远落后于其他国家的发展。公元988年,基辅大公弗拉基米尔接受了拜占庭的东正教信仰并将之定为国教。史称“罗斯受洗”。18世纪,彼得大帝推行政治、经济、风俗、礼仪等全方位的欧化改革。这是一次强制的受孕。自上而下,全盘移植,见效快,后遗症也不小。

俄罗斯曾经长期被蒙古族的金帐汗国奴役,18世纪后展现出一幅迷恋西方的景象,而古罗斯的一些传统意识始终盘踞心底,几股力量的拉锯造成了文化上无归属的困惑。同时,俄罗斯进入现代文明的时间非常晚,它直到1861年才正式废除农奴制。因此,彼得改革之后出现的“文明化了”的贵族阶层和广大得不到教育机会的中下层群众的差异很大。这些矛盾纵横交织,仿佛沉重的枷锁,作为文化精英的俄罗斯知识分子,带着镣铐跳舞成了本能。

每个民族都拥有具有牺牲精神的伟大人物,但很少有民族像俄罗斯这样人数众多,也很少有民族像俄罗斯人这样主动履践。比如,以沃尔孔斯基为代表的十二月党人。他们都是俄罗斯上层贵族,社会地位优越,物质生活富有,但他们不想耽溺世俗的享乐,挂念国家与民族的前途,关心百姓的疾苦,甘愿冒着极大的风险,推翻沙皇专制,消灭农奴制。发生在2018-07-22的这次行动固然失败了,西伯利亚的上百名流放者却依然保持着高贵的气度。十二月党人的妻子们,比如沃尔孔斯基夫人玛丽娅,抛弃了豪华舒适的贵妇人生活,不顾自己家族的反对,追随丈夫在荒野艰难劳作多年,这样的例子在书中有很多……

俄国知识分子普遍具有拯救人类、拯救世界的宗教使命感,即“弥赛亚”精神。在现实生活里,一方面,面对他们试图挑战的强大的利维坦,为国家的落后与百姓的困苦而悲伤,深感自我的渺小与无能;另一方面,很难摆脱自己阶层的桎梏,解开名利思想的束缚,放弃拥有的特权,这种分裂在托尔斯泰那里体现得尤为突出。托尔斯泰绝非完人,费吉斯不吝展示这位文豪的阴暗面。托尔斯泰的罪感亦非个例,回顾俄罗斯文学,从普希金的叶甫盖尼·奥涅金开始的“忏悔的贵族”、“忏悔的知识分子”系列形象,这是俄罗斯知识分子群体的共同特点。罪感,对于置身不公正社会现实中的托尔斯泰等人来说,意味着他们尚未泯灭的良知,促使他们以尖锐、有力的笔触剖析自己的灵魂,怀着强烈的反叛精神和极端情绪,他们在自我厌恶中逐渐实现自我超越,构建一种内在的坚韧的信仰。

信仰支撑起明亮的精神世界。“在沾满鲜血的皮靴下。在囚车黑色的轮胎下,无辜的罗斯在痛苦挣扎,死亡的星辰高悬在我们头上。”这样危难的处境,阿赫玛托娃仍以诗歌为武器,为死者安魂,为生者祈福。“不,我并非在异域他邦,也不是在别人的羽翼下躲藏——我当时是和我的人民一起,处在我的人民不幸而在的地方。”费吉斯歌吟阿赫玛托娃的诗句,丢弃了历史学家的冷静,深情讲述这位女作家动荡的一生和永不放弃的信念。

1945年,以赛亚·伯林造访帕斯捷尔纳克和阿赫玛托娃,35年后仍然历历在目,伯林在1980年的回忆文章里写道,两位作家受到严控,帕斯捷尔纳克对他说,如果你见到阿赫玛托娃,请你一定要转告她,她说契诃夫的世界全是灰暗的,我不同意,我认为契诃夫是一位纯粹的艺术家,是我们的福楼拜。因为我没办法见到她,请你一定转告她,告诉她是我说的。在《娜塔莎之舞》里,我们还看到,即使在可怕的被隔离的严密封锁下,作家们的诗篇、小说仍然在民间大量流传,以隐秘的口传,如不熄的暗火,人民以自己的方式爱戴着、保护着他们的作家。文学的自觉与人的自觉、民族的自觉,是俄罗斯文化的中坚支柱。

费吉斯历史分析的叙事能量既来自于对现实本身的梳理,更来自于他发自内心地对俄罗斯知识分子的同情。典型的俄罗斯灵魂包涵着许多坦诚、素朴与真率。“到人民中去”是许多俄罗斯知识分子的主动选择,尽管理想有时难以经受考验,尽管现实常常幻灭,这个过程产生了列宾的绘画、穆索尔斯基的歌剧、斯特拉文斯基的音乐,更多的还有伟大的俄罗斯文学。普希金、果戈理、屠格涅夫、托尔斯泰、契诃夫、陀思妥耶夫斯基、赫尔岑、马雅可夫斯基、茨维塔耶娃、高尔基、索尔仁尼琴……他们的姿态与个性各有不同,其中有些矫揉造作的激昂和对殉难者身份的陶醉,费吉斯的写作也难免有侧重褒贬,但他们都有着共同的取向,俄罗斯知识分子的自省和自责意识、神圣纯粹的宗教感,锤炼着他们的灵魂,不断完善他们的人格,从而造就了一种熠熠生辉的民族文化。

责任编辑:李晓(EN035)

头条新闻

点击加载更多

频道推荐

  • 社会
  • 娱乐
  • 生活
  • 探索
  • 历史
关闭 北青网新闻客户端
百度